dank :)

Cera?

ehhhhhhhhhh,

als je binnen 5 minuten jouw oplossing binnen de titel van het liedje plaatst zoals het hier ook op één van de eerdere pagina's genoemd is wil ik overwegen tot goedkeuring over te gaan.

que cera cera?

ehhhhhhhhhh

denk aan het atol èn het liedje en je bent er

que cera cera dus. :p

Que sera cera + sera

edit: ik ben te laat, ha ha

Nou, nou, nou, het moest er werkelijk uit-ge-trok-ken worden.
Maar we zijn er, foto-finish laat zien dat het punt naar 8.6 gaat, maar de jury is nog aanwezig in de achterkamer.

Behalve honing produceert een bij ook was. Het Spaanse en ook Italiaanse woord voor was is ‘cera’.
Letterlijk vertaald staat er: wat was was (‘was’ als een product van een bij). De oorspronkelijke, Spaanse uitdrukking is “que sera sera”: wat zal zijn, zal zijn, oftewel: we zullen zien. ‘Sera’ is de futurum enkelvoud van het werkwoord ‘ser’, ‘zijn’. ‘Was’ is dan weer het imperfectum van ‘zijn’.

Qua uitspraak is het verschil dat bij ‘sera’ de klemtoon op de a ligt en bij ‘cera’ op de e.

Aanvankelijk had ik er geeneens bij stilgestaan maar door het eerste antwoord van @billi, ‘zoete pap’, schoot het mij te binnen dat ‘cera’ ook de 3e generatie EPO is. Het woord ‘doping’ is afkomstig van 17e eeuwse Nederlandse kolonisten in Amerika, met ‘doop’ werd een krachtige dikke, pappige saus aangeduid.

Begin jaren 60 had Doris Day nog een dikke hit met het liedje “Que sera sera”.

In het Italiaans beginnen sprookjes doorgaans met “c’era una volta…” (er was eens…).

Ik kwam gister ene CeRo als lid tegen.

het lid CeRo kom ik wel veel tegen op het forum maar cera etc niet, vandaar :p

hee, puntje weggekaapt voor de neus van Billi :p
nieuwe opgave volgt weldra.

Volgens mij noemt de brave borst zich ‘Que cera cera’, ben hem wel eens tegengekomen en vond het toen wel een geinig gevonden naam door die taalkundige kronkel.
Terugbladerend in dit topic zag ik dat @simplex op 1 maart ‘Que sera cera + sera’ ter sprake heeft gebracht. Ben er dus niet helemaal 100% van overtuigd of ik van de juiste spelling ben uitgegaan. Indien dat bij jullie tot verwarring heeft geleid: mijn verontschuldigingen.

Had gehoopt dat-ie wat zou posten de laatste week om zo opheldering te verschaffen, maar helaas. Misschien na dit alles alsnog?

Zo bedankt voor een stukje taal en uitleg. Prachtig gevonden en het lid ken ik ook inderdaad als :
que sera cera

Mooie opgave en ik zat op wel tig foutieve sporen en foute gedachten.

alleen aan de leiding :)

2 achtpuntzes
1 Simplex
1 Klootje
1 Jacco van Stierop

het lid dat ik zoek is een gezegde.

Kelder is de Man?

neen. die zoek ik niet.

Spruch?

weet ik veel?

punt voor Jacco die zich niet op het verkeerde been laat zetten. spruch is Duits voor gezegde. :)

ha ha, zocht duidelijk in de verkeerde richting :p

Zit bij je in het wiel @8.6, kop over kop?

2 achtpuntzes
2 Jacco van Stierop
1 Simplex
1 Klootje

Puist van de Heilige Bernardus

col du grand saint bernard?

Gewoon een gokje

'@kk

Ik had iemand anders op het oog maar als er daadwerkelijk een lid bestaat met die gebruikersnaam zie ik mij wel gedwongen om dat goed te rekenen. Kortom: bestaat dat lid?

Lid bestaat zeker niet. Helaas KK

Geef me 2 minuten dan wel. ;)

Niet goed dus haha.

troost: je gedachtegang is niet slecht.

Sint Bernard?